桃花塢即景

清代 胤禛
禁園宜雨復宜晴,別館春深枕簟清。數片落花驚午夢,一聲漁唱惹閒情。 暫移榻向松間坐,恰聽禽來竹里鳴。惟有東風知我意,滿池新綠浪紋生。
jìn 禁 yuán 園 yí 宜 yǔ 雨 fù 復 yí 宜 qíng 晴   , bié 別 guǎn 館 chūn 春 shēn 深 zhěn 枕 diàn 簟 qīng 清 。 。 shù 數 piàn 片 luò 落 huā 花 jīng 驚 wǔ 午 mèng 夢   , yī 一 shēng 聲 yú 漁 chàng 唱 rě 惹 xián 閒 qíng 情 。 。
zàn 暫 yí 移 tà 榻 xiàng 向 sōng 松 jiān 間 zuò 坐   , qià 恰 tīng 聽 qín 禽 lái 來 zhú 竹 lǐ 里 míng 鳴 。 。 wéi 惟 yǒu 有 dōng 東 fēng 風 zhī 知 wǒ 我 yì 意   , mǎn 滿 chí 池 xīn 新 lǜ 綠 làng 浪 wén 紋 shēng 生 。 。