韜光庵

gǔ 谷 niǎo 鳥 yǔ 與 wǒ 我 yán 言   ， yuàn 怨 shā 殺 bái 白 tài 太 chuán 傳   。

jiè 借 wèn 問 hé 何 yǐ 以 rán 然   ， xié 攜 què 卻 shān 山 sēng 僧 qù 去   。

shān 山 sēng 僧 wèi 未 qù 去 shí 時   ， qián 前 pán 盤 yī 一 wěi 尾 shé 蛇   ，

hòu 後 jù 踞 yī 一 tóu 頭 hǔ 虎   ， xī 吸 yún 雲 xiào 嘯 fēng 風 rào 繞 chuāng 窗 hu 戶   。

shān 山 sēng 僧 yǐ 已 qù 去 le 了   ， hè 鶴 lái 來 tà 踏 fān 翻 téng 藤   ，

yuán 猿 dào 到 ǎo 拗 shé 折 shù 樹   ， luàn 亂 xiǎo 筱 kū 枯 zhài 柴 sāi 塞 xíng 行 lù 路   。

yì 抑 jiāng 將 lú 廬 yú 於 sōng 嵩 gāo 高 zhī 之 yáng 陽   ， wēn 溫 luò 洛 zhī 之 hǔ 滸   ，

zhū 諸 tiān 天 sàn 散 huā 花 fù 復 hē 呵 hù 護 yì 。 jiāng 抑 mù 將 shān 慕 zhú 羶 chòu 逐   臭   ，

wáng 亡 hún 魂 sàng 喪 pò 魄   ， wěi 委 kū 枯 hái 骸 yú 於 běi 北 máng 邙 zhī 之 hú 狐 tù 兔   。

huāng 荒 tái 台 xī 兮 shàng 尚 cún 存   ， pò 破 wū 屋 xī 兮 rú 如 gù 故   ，

wéi 惟 yǒu 有 shān 山 sēng 僧 bù 不 zhī 知 chù 處 shì 。 jiān 世 wàn 間 shì 萬 shuí 事 shǐ 誰 zhōng 始   終   ，

jí 極 mù 目 hán 寒 jiāng 江 qǐ 起 yān 煙 wù 霧   。