譚永明中秋枉顧談時事因及高堂白髮感而賦此

céng 曾 yì 憶 dāng 當 nián 年 fù 賦 yuǎn 遠 yóu 游   ， mǎ 馬 qián 前 míng 明 yuè 月 jǐ 幾 zhōng 中 qiū 秋 pī 。 jīn 披 zhèng 襟 yì 正 dū 憶 tíng 都 mèng 亭 yǐ 夢   ， jiàn 倚 níng 劍 wàng 寧 guó 忘 shì 國 yōu 士   憂   。

cuì 翠 zhú 竹 jiāng 江 cūn 村 pín 頻 xià 下 tà 榻   ， wǎn 晚 shān 山 xié 斜 rì 日 gòng 共 dēng 登 lóu 樓 yīng 。 lián 應 cùn 憐 cǎo 寸 xīn 草 zhǎng 心 zài 長 mò 在   ， xiàng 莫 fēng 向 chén 風 zǎo 塵 bái 早 tóu 白   頭   。