攤破醜奴兒•閨怨

清代 彭孫遹
秦樓誰管三生約,花下行春。月下行雲。鸞鏡從生蛛網塵。 也囉,難道是、一心人。 為伊禁得多煩惱,收拾羅裙。打疊羅巾。一捻香酥滿淚痕。 也囉,難道是、不思君。
qín 秦 lóu 樓 shuí 誰 guǎn 管 sān 三 shēng 生 yuē 約   , huā 花 xià 下 xíng 行 chūn 春 yuè 。 xià 月 xíng 下 yún 行 luán 雲 jìng 。 cóng 鸞 shēng 鏡 zhū 從 wǎng 生 chén 蛛   網   塵   。
yě 也 luō 囉   , nán 難 dào 道 shì 是 yī 、 xīn 一 rén 心   人   。
wèi 為 yī 伊 jīn 禁 de 得 duō 多 fán 煩 nǎo 惱   , shōu 收 shí 拾 luó 羅 qún 裙 dǎ 。 dié 打 luó 疊 jīn 羅 yī 巾 niǎn 。 xiāng 一 sū 捻 mǎn 香 lèi 酥 hén 滿   淚   痕   。
yě 也 luō 囉   , nán 難 dào 道 shì 是 bù 、 sī 不 jūn 思   君   。