嘆老三首 其一

chén 晨 xīng 興 zhào 照 qīng 青 jìng 鏡   ， xíng 形 yǐng 影 liǎng 兩 jì 寂 mò 莫 。 。 shào 少 nián 年 cí 辭 wǒ 我 qù 去   ， bái 白 fà 發 suí 隨 shū 梳 luò 落 。 。

wàn 萬 huà 化 chéng 成 yú 於 jiàn 漸   ， jiàn 漸 shuāi 衰 kàn 看 bù 不 jué 覺 。 。 dàn 但 kǒng 恐 jìng 鏡 zhōng 中 yán 顏   ， jīn 今 zhāo 朝 lǎo 老 yú 於 zuó 昨 。 。

rén 人 nián 年 shào 少 mǎn 滿 bǎi 百   ， bù 不 dé 得 zhǎng 長 huān 歡 lè 樂 。 。 shuí 誰 huì 會 tiān 天 dì 地 xīn 心   ， qiān 千 líng 齡 yǔ 與 guī 龜 hè 鶴 。 。

wú 吾 wén 聞 shàn 善 yī 醫 zhě 者   ， jīn 今 gǔ 古 chēng 稱 biǎn 扁 què 鵲 。 。 wàn 萬 bìng 病 jiē 皆 kě 可 zhì 治   ， wéi 唯 wú 無 zhì 治 lǎo 老 yào 藥 。 。