嘆老

宋代劉克莊

口惟兩齒鬢雙皤，百計無如耄及何。少壯未嘗參奼女，衰殘始欲養黃婆。原鴒逝去床誰對，遼鶴歸來冢漸多。客笑儂時真滯貨，太平典冊要聲和。

kǒu 口 wéi 惟 liǎng 兩 chǐ 齒 bìn 鬢 shuāng 雙 pó 皤， bǎi 百 jì 計 wú 無 rú 如 mào 耄 jí 及 hé 何。

shào 少 zhuàng 壯 wèi 未 cháng 嘗 cān 參 chà 奼 nǚ 女， shuāi 衰 cán 殘 shǐ 始 yù 欲 yǎng 養 huáng 黃 pó 婆。

yuán 原 líng 鴒 shì 逝 qù 去 chuáng 床 shuí 誰 duì 對， liáo 遼 hè 鶴 guī 歸 lái 來 zhǒng 冢 jiàn 漸 duō 多。

kè 客 xiào 笑 nóng 儂 shí 時 zhēn 真 zhì 滯 huò 貨， tài 太 píng 平 diǎn 典 cè 冊 yào 要 shēng 聲 hé 和。