唐玄宗按樂圖

dà 大 táng 唐 tiān 天 zǐ 子 lí 梨 yuán 園 shī 師   ， jīn 金 tāng 湯 zhòng 重 fù 付 yà 軋 luò 犖 ér 兒   。

hé 何 rén 人 duān 端 zuò 坐 yuè 閱 lè 樂 jí 籍   ， sān 三 wàn 萬 chán 纏 tóu 頭 bù 不 zú 足 zhī 支 guī 。 nián 龜 tán 年 bǎn 檀 ā 板 mán 阿 wǔ 蠻 huā 舞   ， nú 花 shǒu 奴 zhōng 手 huā 中 rú 花 yǔ 如   雨   。

jūn 鈞 tiān 天 gòng 供 fèng 奉 zhēn 真 tiān 天 rén 人   ， shàng 上 yì 亦 qīn 親 wō 撾 rǔ 汝 yáng 陽 gǔ 鼓 yù 。 nú 玉 tán 奴 cáo 檀 juàn 槽 wú 倦 lì 無 hū 力   ， qiè 忽 níng 竊 gē 寧 shǒu 哥 zhōng 手 dí 中   笛   。

biān 邊 fēng 風 chuī 吹 rù 入 xīn 新 gòng 貢 xiāo 簫   ， tóng 銅 chí 池 yè 夜 mèng 夢 shuāng 雙 fēi 飛 yì 翼 gé 。 mén 閤 biān 門 zòu 邊 sāi 奏 tǒu 塞 cōng 黈 ěr 聰   ， pǔ 耳 gèng 譜 fǎng 更 míng 訪 yuè 明 gōng 月   宮   。

yú 漁 yáng 陽 yī 一 zhèn 震 wàn 萬 qiào 竅 lóng 聾   ， lí 梨 yuán 園 dì 弟 zǐ 子 sàn 散 rú 如 yǔ 雨   ， wéi 惟 yǒu 有 wǔ 舞 mǎ 馬 shāng 傷 chūn 春 fēng 風   。