堂上行

清代 屈大均
堂上老人七十九,絕似麻姑能飲酒。白髮垂垂亦至腰,梳頭輒命梁鸞婦。 小婦臠雞雞頗肥,大奴斸筍未曾稀。果甘最愛芭蕉實,花好時簪茉莉圍。 當軒一樹沙梨熟,男女孫雛分亦足。畫眉兩兩斗歌聲,萱草紛紛爭一束。 驥子先教三字經,熊兒早誦九春曲。春來日比人間長,舉杯勸日休飛光。 聽泉之妣百有四,滄洲處士八旬強。我今母子如能似,亦為吾族一禎祥。
táng 堂 shàng 上 lǎo 老 rén 人 qī 七 shí 十 jiǔ 九   , jué 絕 shì 似 má 麻 gū 姑 néng 能 yǐn 飲 jiǔ 酒 。 。 bái 白 fà 發 chuí 垂 chuí 垂 yì 亦 zhì 至 yāo 腰   , shū 梳 tóu 頭 zhé 輒 mìng 命 liáng 梁 luán 鸞 fù 婦 。 。
xiǎo 小 fù 婦 luán 臠 jī 雞 jī 雞 pǒ 頗 féi 肥   , dà 大 nú 奴 zhǔ 斸 sǔn 筍 wèi 未 céng 曾 xī 稀 。 。 guǒ 果 gān 甘 zuì 最 ài 愛 bā 芭 jiāo 蕉 shí 實   , huā 花 hǎo 好 shí 時 zān 簪 mò 茉 lì 莉 wéi 圍 。 。
dāng 當 xuān 軒 yī 一 shù 樹 shā 沙 lí 梨 shú 熟   , nán 男 nǚ 女 sūn 孫 chú 雛 fēn 分 yì 亦 zú 足 。 。 huà 畫 méi 眉 liǎng 兩 liǎng 兩 dòu 斗 gē 歌 shēng 聲   , xuān 萱 cǎo 草 fēn 紛 fēn 紛 zhēng 爭 yī 一 shù 束 。 。
jì 驥 zi 子 xiān 先 jiào 教 sān 三 zì 字 jīng 經   , xióng 熊 ér 兒 zǎo 早 sòng 誦 jiǔ 九 chūn 春 qū 曲 。 。 chūn 春 lái 來 rì 日 bǐ 比 rén 人 jiān 間 zhǎng 長   , jǔ 舉 bēi 杯 quàn 勸 rì 日 xiū 休 fēi 飛 guāng 光 。 。
tīng 聽 quán 泉 zhī 之 bǐ 妣 bǎi 百 yǒu 有 sì 四   , cāng 滄 zhōu 洲 chǔ 處 shì 士 bā 八 xún 旬 qiáng 強 。 。 wǒ 我 jīn 今 mǔ 母 zǐ 子 rú 如 néng 能 shì 似   , yì 亦 wèi 為 wú 吾 zú 族 yī 一 zhēn 禎 xiáng 祥 。 。