唐多令

清代 吳灝
風雨閉蓬窗。小安簟枕涼。聽聲聲、雨也偏長。夏日忽如秋日冷,好睡覺、夢黃粱。 似此忒輕狂。蕭閒自在香。野薔薇、撒滿一床。叫個月兒來伴我,清影下、勝秋娘。
fēng 風 yǔ 雨 bì 閉 péng 蓬 chuāng 窗 xiǎo 。 ān 小 diàn 安 zhěn 簟 liáng 枕 tīng 涼 shēng 。 shēng 聽 yǔ 聲 yě 聲 piān 、 cháng 雨 xià 也 rì 偏 hū 長 rú 。 qiū 夏 rì 日 lěng 忽 hǎo 如 shuì 秋 jiào 日 mèng 冷   , huáng 好 liáng 睡   覺   、   夢   黃   粱   。
shì 似 cǐ 此 tè 忒 qīng 輕 kuáng 狂 xiāo 。 xián 蕭 zì 閒 zai 自 xiāng 在 yě 香 qiáng 。 wēi 野 sā 薔 mǎn 薇 yī 、 chuáng 撒 jiào 滿 gè 一 yuè 床 ér 。 lái 叫 bàn 個 wǒ 月 qīng 兒 yǐng 來 xià 伴 shèng 我   , qiū 清 niáng 影   下   、   勝   秋   娘   。