唐昌觀玉蕊花折有仙人游悵然成二絕

zhōng 終 rì 日 zhāi 齋 xīn 心 dǎo 禱 yù 玉 chén 宸   ， hún 魂 xiāo 銷 mù 目 duàn 斷 wèi 未 féng 逢 zhēn 真 。 。

bù 不 rú 如 mǎn 滿 shù 樹 qióng 瓊 yáo 瑤 ruǐ 蕊   ， xiào 笑 duì 對 cáng 藏 huā 花 dòng 洞 lǐ 里 rén 人 。 。

yǔ 羽 chē 車 qián 潛 xià 下 yù 玉 guī 龜 shān 山   ， chén 塵 shì 世 hé 何 yóu 由 dǔ 睹 shùn 蕣 yán 顏 。 。

wéi 唯 yǒu 有 duō 多 qíng 情 zhī 枝 shàng 上 xuě 雪   ， hǎo 好 fēng 風 chuī 吹 zhuì 綴 lǜ 綠 yún 雲 huán 鬟 。 。