談道亭睡覺而成

sōng 松 zhú 竹 zhòu 晝 yīn 陰 huán 環   ， qīng 清 fēng 風 zhěn 枕 xí 席 jiān 間 mèng 。 suí 夢 tí 隨 niǎo 啼 sàn 鳥 xīn 散   ， bàn 心 bái 伴 yún 白 xián 雲   閒   。

yú 漁 tǐng 艇 guī 歸 qián 前 pǔ 浦   ， qiáo 樵 gē 歌 xià 下 yuǎn 遠 shān 山 pái 。 huái 徘 míng 徊 yuè 明 yè 月 gāo 夜   ， xīng 高 xiàng 興 wàng 向 hái 忘   還   。