譚道人自豫章來致宗良王孫詩一編為訂而序之復成茲章示宗良

明代 王世貞
客從西江來,鯉魚銜雙結。魚腹了不腥,蘭芬中自發。 王孫天潢秀,興詞何勃鬱。奔騰失前輩,擺脫謝時傑。 調古意必新,才工理非別。力回彭蠡瀾,欲表匡廬截。 四顧無當心,徘徊取真悅。敬禮昔杳然,玄宴本虛劣。 笑此垂盡軀,為君千秋設。
kè 客 cóng 從 xī 西 jiāng 江 lái 來   , lǐ 鯉 yú 魚 xián 銜 shuāng 雙 jié 結 yú 。 fù 魚 liǎo 腹 bù 了 xīng 不 lán 腥   , fēn 蘭 zhōng 芬 zì 中 fā 自   發   。
wáng 王 sūn 孫 tiān 天 huáng 潢 xiù 秀   , xīng 興 cí 詞 hé 何 bó 勃 yù 郁 bēn 。 téng 奔 shī 騰 qián 失 bèi 前 bǎi 輩   , tuō 擺 xiè 脫 shí 謝 jié 時   傑   。
diào 調 gǔ 古 yì 意 bì 必 xīn 新   , cái 才 gōng 工 lǐ 理 fēi 非 bié 別 lì 。 huí 力 péng 回 lǐ 彭 lán 蠡 yù 瀾   , biǎo 欲 kuāng 表 lú 匡 jié 廬   截   。
sì 四 gù 顧 wú 無 dàng 當 xīn 心   , pái 徘 huái 徊 qǔ 取 zhēn 真 yuè 悅 jìng 。 lǐ 敬 xī 禮 yǎo 昔 rán 杳 xuán 然   , yàn 玄 běn 宴 xū 本 liè 虛   劣   。
xiào 笑 cǐ 此 chuí 垂 jǐn 盡 qū 軀   , wèi 為 jūn 君 qiān 千 qiū 秋 shè 設   。