嘆白髮（一作王維詩）

wǒ 我 nián 年 yī 一 hé 何 zhǎng 長   ， bìn 鬢 fā 發 rì 日 yǐ 已 bái 白 。 。 fǔ 俯 yǎng 仰 tiān 天 dì 地 jiān 間   ， néng 能 wéi 為 jǐ 幾 shí 時 kè 客 。 。

chóu 惆 chàng 悵 gù 故 shān 山 yún 雲   ， péi 裴 huí 回 kòng 空 rì 日 xī 夕 。 。 hé 何 shì 事 yǔ 與 shí 時 rén 人   ， dōng 東 chéng 城 fù 復 nán 南 mò 陌 。 。