台灣竹枝詞 其十一

清代 謝金鑾
紅燈罩壁掠宮鴉,一寸香藤浣齒牙。簾影沉沉人未至,二更呼買市頭花。
hóng 紅 dēng 燈 zhào 罩 bì 壁 lüè 掠 gōng 宮 yā 鴉   , yī 一 cùn 寸 xiāng 香 téng 藤 huàn 浣 chǐ 齒 yá 牙 lián 。 yǐng 簾 chén 影 chén 沉 rén 沉 wèi 人 zhì 未 èr 至   , gēng 二 hū 更 mǎi 呼 shì 買 tóu 市 huā 頭   花   。