台灣八詠

宋代 張琮
海上層台俯四隅,縱觀觀止百川輸。波光耀日連天有,蜃氣成樓到地無。 潑眼昔曾吞夢澤,盪胸今更挹冰壺。微軀薄宦重洋隔,欲叩君恩仗吸呼。
hǎi 海 shàng 上 céng 層 tái 台 fǔ 俯 sì 四 yú 隅   , zòng 縱 guān 觀 guān 觀 zhǐ 止 bǎi 百 chuān 川 shū 輸 。 。 bō 波 guāng 光 yào 耀 rì 日 lián 連 tiān 天 yǒu 有   , shèn 蜃 qì 氣 chéng 成 lóu 樓 dào 到 dì 地 wú 無 。 。
pō 潑 yǎn 眼 xī 昔 céng 曾 tūn 吞 mèng 夢 zé 澤   , dàng 盪 xiōng 胸 jīn 今 gèng 更 yì 挹 bīng 冰 hú 壺 。 。 wēi 微 qū 軀 báo 薄 huàn 宦 chóng 重 yáng 洋 gé 隔   , yù 欲 kòu 叩 jūn 君 ēn 恩 zhàng 仗 xī 吸 hū 呼 。 。