太守宋監丞新三先生祠刊二劉遺文以二詩紀實

jù 俱 shì 事 zhòng 重 huá 華 zhù 著 zhí 直 shēng 聲   ， bǎi 百 nián 年 cáng 藏 gǎo 藁 wèi 未 liú 流 xíng 行 。 。

shì 世 píng 評 jiàn 諫 shū 疏 rú 如 liú 劉 xiàng 向   ， gōng 公 dú 讀 yí 遺 shū 書 gǎn 感 lè 樂 shēng 生 。 。

lǐ 里 yǒu 有 xiāng 襄 yáng 陽 qí 耆 jiù 舊 chuán 傳   ， shǐ 史 wú 無 qí 齊 lǔ 魯 dà 大 chén 臣 míng 名 。 。

gū 孤 sūn 孫 bái 白 shǒu 首 huāng 荒 jiā 家 xué 學   ， gān 甘 zuò 作 téng 滕 mín 民 fù 負 lěi 耒 gēng 耕 。 。