太師中書令魏國公冊贈尚書令追封真定王趙挽

宋代 王禹偁
君恩雖聽罷居留,官拜維師命更優。 異物忽隨黃石葬,晚年終負赤松游。 憑誰借筯論歸馬,無復停車問喘牛。 唯有功名書信史,肯同塵土一時休。
jūn 君 ēn 恩 suī 雖 tīng 聽 bà 罷 jū 居 liú 留   , guān 官 bài 拜 wéi 維 shī 師 mìng 命 gèng 更 yōu 優 。 。
yì 異 wù 物 hū 忽 suí 隨 huáng 黃 shí 石 zàng 葬   , wǎn 晚 nián 年 zhōng 終 fù 負 chì 赤 sōng 松 yóu 游 。 。
píng 憑 shuí 誰 jiè 借 zhù 筯 lùn 論 guī 歸 mǎ 馬   , wú 無 fù 復 tíng 停 chē 車 wèn 問 chuǎn 喘 niú 牛 。 。
wéi 唯 yǒu 有 gōng 功 míng 名 shū 書 xìn 信 shǐ 史   , kěn 肯 tóng 同 chén 塵 tǔ 土 yī 一 shí 時 xiū 休 。 。