太師華亭相公枉駕海上因游小祗園奉贈一章

明代 王世貞
懸卻安車謝過從,忽占台斗暫移蹤。千家兒女看司馬,片語乾坤識臥龍。 日暮林泉翻起色,春來桃李競為容。知公不淺行雲意,倘施西山最上峰。
xuán 懸 què 卻 ān 安 chē 車 xiè 謝 guò 過 cóng 從   , hū 忽 zhàn 占 tái 台 dòu 斗 zàn 暫 yí 移 zōng 蹤 qiān 。 jiā 千 ér 家 nǚ 兒 kàn 女 sī 看 mǎ 司 piàn 馬   , yǔ 片 qián 語 kūn 乾 shí 坤 wò 識 lóng 臥   龍   。
rì 日 mù 暮 lín 林 quán 泉 fān 翻 qǐ 起 sè 色   , chūn 春 lái 來 táo 桃 lǐ 李 jìng 競 wéi 為 róng 容 zhī 。 gōng 知 bù 公 qiǎn 不 xíng 淺 yún 行 yì 雲 tǎng 意   , shī 倘 xī 施 shān 西 zuì 山 shàng 最 fēng 上   峰   。