太上閤端午帖子 其三

宋代 許及之
傍階葵萼傾紅日,映水榴花染絳雲。魚戲亦知天意樂,行行吹起碧波紋。
bàng 傍 jiē 階 kuí 葵 è 萼 qīng 傾 hóng 紅 rì 日   , yìng 映 shuǐ 水 liú 榴 huā 花 rǎn 染 jiàng 絳 yún 雲 yú 。 xì 魚 yì 戲 zhī 亦 tiān 知 yì 天 lè 意 xíng 樂   , xíng 行 chuī 行 qǐ 吹 bì 起 bō 碧 wén 波   紋   。