太平公主山亭侍宴應制(景龍三年八月十三日

唐代 李嶠
黃金瑞榜絳河隈,白玉仙輿紫禁來。碧樹青岑雲外聳, 朱樓畫閣水中開。龍舟下瞰鮫人室,羽節高臨鳳女台。 遽惜歡娛歌吹晚,揮戈更卻曜靈回。
huáng 黃 jīn 金 ruì 瑞 bǎng 榜 jiàng 絳 hé 河 wēi 隈   , bái 白 yù 玉 xiān 仙 yú 輿 zǐ 紫 jìn 禁 lái 來 。 。 bì 碧 shù 樹 qīng 青 cén 岑 yún 雲 wài 外 sǒng 聳   ,
zhū 朱 lóu 樓 huà 畫 gé 閣 shuǐ 水 zhōng 中 kāi 開 。 。 lóng 龍 zhōu 舟 xià 下 kàn 瞰 jiāo 鮫 rén 人 shì 室   , yǔ 羽 jié 節 gāo 高 lín 臨 fèng 鳳 nǚ 女 tái 台 。 。
jù 遽 xī 惜 huān 歡 yú 娛 gē 歌 chuī 吹 wǎn 晚   , huī 揮 gē 戈 gèng 更 què 卻 yào 曜 líng 靈 huí 回 。 。