太寧郡夫人張氏輓詞二首 其一

gài 蓋 shì 世 jīn 金 ōu 甌 pǔ 譜   ， chuán 傳 jiā 家 xiàng 象 hù 笏 náng 囊 gǎo 。 zhēn 藁 bā 砧 yè 八 xiāng 葉 guì 相   ， zǐ 桂 yī 子 zhī 一 xiāng 枝   香   。

cōng 蔥 lǐng 嶺 cān 參 xī 西 xué 學   ， lán 蘭 gāi 陔 yǎn 掩 běi 北 táng 堂 néng 。 shī 能 bǎo 詩 jīng 飽 shǐ 經 gè 史   ， shì 個 nǚ 是 bān 女 yáng 班   揚   。