太行山中曉行

yuè 月 luò 落 rì 日 wèi 未 chū 出   ， dōng 東 fāng 方 yǐn 隱 yòu 又 míng 明 。 。 yún 雲 lián 連 huái 懷 qìng 慶 jùn 郡   ， wù 霧 rào 繞 zé 澤 zhōu 州 chéng 城 。 。

dào 道 lù 路 yān 淹 guī 歸 jì 計   ， guān 關 hé 河 dòng 動 kè 客 qíng 情 。 。 gù 故 xiāng 鄉 bù 不 kě 可 jiàn 見   ， sāo 搔 shǒu 首 wàng 望 shén 神 jīng 京 。 。