太古樓為豫章傅道士題

元代 張翥
羽客棲玄紫極宮,樓居三景自玲瓏。游雲宛在洪荒世,探道元居恍惚中。 窗白夜生南浦月,簾高時卷上江風。如何宴坐忘機者,千劫塵緣一息空。
yǔ 羽 kè 客 qī 棲 xuán 玄 zǐ 紫 jí 極 gōng 宮   , lóu 樓 jū 居 sān 三 jǐng 景 zì 自 líng 玲 lóng 瓏 yóu 。 yún 游 wǎn 雲 zài 宛 hóng 在 huāng 洪 shì 荒 tàn 世   , dào 探 yuán 道 jū 元 huǎng 居 hū 恍 zhōng 惚   中   。
chuāng 窗 bái 白 yè 夜 shēng 生 nán 南 pǔ 浦 yuè 月   , lián 簾 gāo 高 shí 時 juǎn 卷 shàng 上 jiāng 江 fēng 風 rú 。 hé 如 yàn 何 zuò 宴 wàng 坐 jī 忘 zhě 機 qiān 者   , jié 千 chén 劫 yuán 塵 yī 緣 xī 一 kōng 息   空   。