太公遇文王圖

元代 宋褧
狂王喪心醉其上,老叟避世居渭濱。出獵初非取獸意,垂鉤豈是求魚人。 千年茅土有終始,一時際遇無比倫。韓彭烏合成俎醢,三顧猶堪繼後塵。
kuáng 狂 wáng 王 sàng 喪 xīn 心 zuì 醉 qí 其 shàng 上   , lǎo 老 sǒu 叟 bì 避 shì 世 jū 居 wèi 渭 bīn 濱 chū 。 liè 出 chū 獵 fēi 初 qǔ 非 shòu 取 yì 獸 chuí 意   , gōu 垂 qǐ 鉤 shì 豈 qiú 是 yú 求 rén 魚   人   。
qiān 千 nián 年 máo 茅 tǔ 土 yǒu 有 zhōng 終 shǐ 始   , yī 一 shí 時 jì 際 yù 遇 wú 無 bǐ 比 lún 倫 hán 。 péng 韓 wū 彭 hé 烏 chéng 合 zǔ 成 hǎi 俎 sān 醢   , gù 三 yóu 顧 kān 猶 jì 堪 hòu 繼 chén 後   塵   。