台城路 惜花

清代 顧翎
石闌紅黦胭脂淚,珠幡繡成難護。一抹涼雲,三分冷雨,催送春陰歸去。 欲留難住。恐轉瞬韶華,粉消塵污。別有關心,瑤階小立共花語。 情緒最憐春暮。有幾番香劫,燕腦鶯妒。細點苔紋,輕依草夢,總被東風曾誤。 綺羅誰駐。問春縱歸時,欲歸何處。銷盡香痕,綠陰深院宇。
shí 石 lán 闌 hóng 紅 yuè 黦 yān 胭 zhī 脂 lèi 淚   , zhū 珠 fān 幡 xiù 繡 chéng 成 nán 難 hù 護 yī 。 mǒ 一 liáng 抹 yún 涼 sān 雲   , fēn 三 lěng 分 yǔ 冷 cuī 雨   , sòng 催 chūn 送 yīn 春 guī 陰 qù 歸   去   。
yù 欲 liú 留 nàn 難 zhù 住 kǒng 。 zhuǎn 恐 shùn 轉 sháo 瞬 huá 韶 fěn 華   , xiāo 粉 chén 消 wū 塵 bié 污 yǒu 。 guān 別 xīn 有 yáo 關 jiē 心   , xiǎo 瑤 lì 階 gòng 小 huā 立 yǔ 共   花   語   。
qíng 情 xù 緒 zuì 最 lián 憐 chūn 春 mù 暮 yǒu 。 jǐ 有 fān 幾 xiāng 番 jié 香 yàn 劫   , nǎo 燕 yīng 腦 dù 鶯 xì 妒 diǎn 。 tái 細 wén 點 qīng 苔 yī 紋   , cǎo 輕 mèng 依 zǒng 草 bèi 夢   , dōng 總 fēng 被 céng 東 wù 風   曾   誤   。
qǐ 綺 luó 羅 shuí 誰 zhù 駐 wèn 。 chūn 問 zòng 春 guī 縱 shí 歸 yù 時   , guī 欲 hé 歸 chǔ 何 xiāo 處 jǐn 。 xiāng 銷 hén 盡 lǜ 香 yīn 痕   , shēn 綠 yuàn 陰 yǔ 深   院   宇   。