太常引 人日立春

清代 顧太清
東風吹暖入新年。七蓂葉,五辛盤。人日立春天。雙彩勝、金釵並懸。 流光似水,風花無定,歡樂記從前。羞向鏡中看,衰容現、絲生鬢邊。
dōng 東 fēng 風 chuī 吹 nuǎn 暖 rù 入 xīn 新 nián 年 qī 。 míng 七 yè 蓂 wǔ 葉   , xīn 五 pán 辛 rén 盤 rì 。 lì 人 chūn 日 tiān 立 shuāng 春 cǎi 天 shèng 。 jīn 雙 chāi 彩 bìng 勝 xuán 、   金   釵   並   懸   。
liú 流 guāng 光 shì 似 shuǐ 水   , fēng 風 huā 花 wú 無 dìng 定   , huān 歡 lè 樂 jì 記 cóng 從 qián 前 xiū 。 xiàng 羞 jìng 向 zhōng 鏡 kàn 中 shuāi 看   , róng 衰 xiàn 容 sī 現 shēng 、 bìn 絲 biān 生   鬢   邊   。