太倉興福寺觀劉鸞塑觀音像

明代 沈周
古寺陰陰古佛棲,壁中波浪海高低。花因觸喜偏饒笑,鳥解尋聲亦亂啼。 化境慈悲千種相,人間影響一鏝泥。老僧香火如如地,時眼來觀秪欲迷。
gǔ 古 sì 寺 yīn 陰 yīn 陰 gǔ 古 fó 佛 qī 棲   , bì 壁 zhōng 中 bō 波 làng 浪 hǎi 海 gāo 高 dī 低 huā 。 yīn 花 chù 因 xǐ 觸 piān 喜 ráo 偏 xiào 饒 niǎo 笑   , jiě 鳥 xún 解 shēng 尋 yì 聲 luàn 亦 tí 亂   啼   。
huà 化 jìng 境 cí 慈 bēi 悲 qiān 千 zhǒng 種 xiāng 相   , rén 人 jiān 間 yǐng 影 xiǎng 響 yī 一 màn 鏝 ní 泥 lǎo 。 sēng 老 xiāng 僧 huǒ 香 rú 火 rú 如 dì 如 shí 地   , yǎn 時 lái 眼 guān 來 zhī 觀 yù 秪 mí 欲   迷   。