太白醉歸圖

元代 顧觀
歌成芍藥倒金壺，並轡宮官馬上扶。 樂部餘音隨彩旆，仙班小隊下清都。 長庚萬丈文章焰，後世千年粉墨圖。 江左青山舊時月，一杯誰慰客墳孤。
gē 歌 chéng 成 sháo 芍 yào 藥 dào 倒 jīn 金 hú 壺   ， bìng 並 pèi 轡 gōng 宮 guān 官 mǎ 馬 shàng 上 fú 扶   。
lè 樂 bù 部 yú 余 yīn 音 suí 隨 cǎi 彩 pèi 旆   ， xiān 仙 bān 班 xiǎo 小 duì 隊 xià 下 qīng 清 dōu 都   。
cháng 長 gēng 庚 wàn 萬 zhàng 丈 wén 文 zhāng 章 yàn 焰   ， hòu 後 shì 世 qiān 千 nián 年 fěn 粉 mò 墨 tú 圖   。
jiāng 江 zuǒ 左 qīng 青 shān 山 jiù 舊 shí 時 yuè 月   ， yī 一 bēi 杯 shuí 誰 wèi 慰 kè 客 fén 墳 gū 孤   。