他處梅自十月已開爛熳獨此今方作花睹之欣然 其二

南北朝 鄒浩
東君消息到梅梢,滿眼輕盈漸解苞。繞樹更忙須百匝,行看新樣插雲髾。
dōng 東 jūn 君 xiāo 消 xi 息 dào 到 méi 梅 shāo 梢   , mǎn 滿 yǎn 眼 qīng 輕 yíng 盈 jiàn 漸 jiě 解 bāo 苞 。 。 rào 繞 shù 樹 gèng 更 máng 忙 xū 須 bǎi 百 zā 匝   , xíng 行 kàn 看 xīn 新 yàng 樣 chā 插 yún 雲 shāo 髾 。 。