蘇州十詠其九·觀風樓

宋代 范仲淹
高壓郡西城,觀風不浪名。 山川千里色,語笑萬家聲。 碧寺煙中靜,紅橋柳際明。 登臨豈劉白,滿目見詩情。
gāo 高 yā 壓 jùn 郡 xī 西 chéng 城   , guān 觀 fēng 風 bù 不 làng 浪 míng 名 。 。
shān 山 chuān 川 qiān 千 lǐ 里 sè 色   , yǔ 語 xiào 笑 wàn 萬 jiā 家 shēng 聲 。 。
bì 碧 sì 寺 yān 煙 zhōng 中 jìng 靜   , hóng 紅 qiáo 橋 liǔ 柳 jì 際 míng 明 。 。
dēng 登 lín 臨 qǐ 豈 liú 劉 bái 白   , mǎn 滿 mù 目 jiàn 見 shī 詩 qíng 情 。 。