蘇州曹琰虞部浩然堂

宋代 梅堯臣
姑蘇台上麋鹿嚎,夫差城中樓觀高。 荒榛盡已付明月,萬古憤怒空秋濤。 吳亡越霸能幾日,後世擾擾猶鴻毛。 孟軻善養浩然氣,充塞天地無飢嗷。 慕而為堂亦有意,不學屈子成離騷。
gū 姑 sū 蘇 tái 台 shàng 上 mí 麋 lù 鹿 háo 嚎   , fū 夫 chāi 差 chéng 城 zhōng 中 lóu 樓 guàn 觀 gāo 高   。
huāng 荒 zhēn 榛 jǐn 盡 yǐ 已 fù 付 míng 明 yuè 月   , wàn 萬 gǔ 古 fèn 憤 nù 怒 kōng 空 qiū 秋 tāo 濤   。
wú 吳 wáng 亡 yuè 越 bà 霸 néng 能 jǐ 幾 rì 日   , hòu 後 shì 世 rǎo 擾 rǎo 擾 yóu 猶 hóng 鴻 máo 毛   。
mèng 孟 kē 軻 shàn 善 yǎng 養 hào 浩 rán 然 qì 氣   , chōng 充 sè 塞 tiān 天 dì 地 wú 無 jī 飢 áo 嗷   。
mù 慕 ér 而 wèi 為 táng 堂 yì 亦 yǒu 有 yì 意   , bù 不 xué 學 qū 屈 zǐ 子 chéng 成 lí 離 sāo 騷   。