訴衷情 其二

近現代 趙文漪
梅枝嬌小柳絲青。芳草曲池晴。畫簾長日垂地,花外聽流鶯。 鉛粉薄,黛螺輕。倩妝成。十分芳意,一面風華,最系人情。
méi 梅 zhī 枝 jiāo 嬌 xiǎo 小 liǔ 柳 sī 絲 qīng 青 。 。 fāng 芳 cǎo 草 qǔ 曲 chí 池 qíng 晴 。 。 huà 畫 lián 簾 cháng 長 rì 日 chuí 垂 dì 地   , huā 花 wài 外 tīng 聽 liú 流 yīng 鶯 。 。
qiān 鉛 fěn 粉 báo 薄   , dài 黛 luó 螺 qīng 輕 。 。 qiàn 倩 zhuāng 妝 chéng 成 。 。 shí 十 fēn 分 fāng 芳 yì 意   , yí 一 miàn 面 fēng 風 huá 華   , zuì 最 xì 系 rén 人 qíng 情 。 。