訴衷情

清代吳藻

紅衾香冷隔宵和。曉日淡簾波。睡起記他蝶板，一一點鶯歌。晴未穩，雨新過。落花多。問春無語，遣春不去，奈此春何。

hóng 紅 qīn 衾 xiāng 香 lěng 冷 gé 隔 xiāo 宵 hé 和 xiǎo 。 rì 曉 dàn 日 lián 淡 bō 簾 shuì 波 qǐ 。 jì 睡 tā 起 dié 記 bǎn 他 yī 蝶 yì 板， diǎn 一 yīng 一 gē 點鶯歌。

qíng 晴 wèi 未 wěn 穩， yǔ 雨 xīn 新 guò 過 luò 。 huā 落 duō 花 wèn 多 chūn 。 wú 問 yǔ 春 qiǎn 無 chūn 語， bù 遣 qù 春 nài 不 cǐ 去， chūn 奈 hé 此春何。