訴衷情

宋代 王蒼
補成團扇繡殘工。並蒂瑞芙蓉。花心欲就針折,赬玉唾殘茸。 尋斷緒,怨西風。寂寥中。兩般時候,舊月新霜,曉角昏鍾。
bǔ 補 chéng 成 tuán 團 shàn 扇 xiù 繡 cán 殘 gōng 工 。 。 bìng 並 dì 蒂 ruì 瑞 fú 芙 róng 蓉 。 。 huā 花 xīn 心 yù 欲 jiù 就 zhēn 針 zhé 折   , chēng 赬 yù 玉 tuò 唾 cán 殘 rōng 茸 。 。
xún 尋 duàn 斷 xù 緒   , yuàn 怨 xī 西 fēng 風 。 。 jì 寂 liáo 寥 zhōng 中 。 。 liǎng 兩 bān 般 shí 時 hou 候   , jiù 舊 yuè 月 xīn 新 shuāng 霜   , xiǎo 曉 jiǎo 角 hūn 昏 zhōng 鍾 。 。