訴衷情

chái 柴 fēi 扉 rén 人 jì 寂 cǎo 草 shēng 生 qí 畦 。 。 téng 藤 wàn 蔓 luàn 亂 yíng 縈 lí 籬 。 。 qiū 秋 jìng 淨 chǔ 楚 tiān 天 rú 如 shuǐ 水   ， yún 雲 yè 葉 dù 度 qiáng 牆 dī 低 。 。

tóng 同 bǎ 把 zhǎn 盞   ， qiě 且 shēn 伸 méi 眉 。 。 duì 對 cán 殘 huī 暉 。 。 hóng 紅 zhū 茱 xiào 笑 niǎn 捻   ， huáng 黃 jú 菊 xié 斜 zān 簪   ， liàn 戀 yǐn 飲 wàng 忘 guī 歸 。 。