訴衷情

qīng 青 chuí 垂 liǔ 柳 xiàn 線 shuǐ 水 píng 平 chí 池 。 。 fāng 芳 jìng 徑 yàn 燕 chū 初 fēi 飛 。 。 rì 日 zhǎng 長 shì 事 shǎo 少 rén 人 jìng 靜   ， shān 山 jiǎn 繭 huàn 換 dān 單 yī 衣 。 。

xiāo 簫 gǔ 鼓 yuǎn 遠   ， zhuàn 篆 xiāng 香 chí 遲 。 。 juàn 卷 lián 簾 dī 低 。 。 bàn 半 chuáng 床 huā 花 yǐng 影   ， yī 一 zhěn 枕 sōng 松 fēng 風   ， wǔ 午 zuì 醉 xǐng 醒 shí 時 。 。