宿治平院長老善忍自紹興癸酉月住持余是年三

zhì 治 píng 平 qián 前 dài 代 sì 寺   ， yōu 幽 shèng 勝 zhàn 占 táng 唐 chāng 昌   。

wǒ 我 shǐ 始 shēng 生 mí 彌 yuè 月   ， shī 師 chū 初 jù 踞 shàng 上 fāng 方   。

bǎi 百 nián 年 suī 雖 wèi 未 bàn 半   ， sān 三 jì 紀 dú 獨 piān 偏 máng 忙   。

yī 一 shì 事 yóu 尤 kān 堪 shěn 哂   ， xiāng 相 suí 隨 liǎng 兩 bìn 鬢 cāng 蒼   。