宿餘杭法喜寺寺後綠野亭望吳興諸山懷孫莘老

宋代 蘇軾
徙倚秋原上,淒涼晚照中。 水流天不盡,人遠思何窮。 問諜知秦過,看山識禹功。 (餘杭,始皇所舍舟也。 西北舟杭山,堯時洪水,繫舟山上。 )稻涼初吠蛤,柳老半書蟲。 荷背風翻白,蓮腮雨退紅。 追游慰遲暮,覓句效兒童。 北望苕溪轉,遙憐震澤通。 烹魚得尺素,好在紫髯翁。
xǐ 徙 yǐ 倚 qiū 秋 yuán 原 shàng 上   , qī 淒 liáng 涼 wǎn 晚 zhào 照 zhōng 中   。
shuǐ 水 liú 流 tiān 天 bù 不 jìn 盡   , rén 人 yuǎn 遠 sī 思 hé 何 qióng 窮   。
wèn 問 dié 諜 zhī 知 qín 秦 guò 過   , kàn 看 shān 山 shí 識 yǔ 禹 gōng 功   。
  ( yú 余 háng 杭   , shǐ 始 huáng 皇 suǒ 所 shě 舍 zhōu 舟 yě 也   。
xī 西 běi 北 zhōu 舟 háng 杭 shān 山   , yáo 堯 shí 時 hóng 洪 shuǐ 水   , xì 系 zhōu 舟 shān 山 shàng 上   。
  ) dào 稻 liáng 涼 chū 初 fèi 吠 gé 蛤   , liǔ 柳 lǎo 老 bàn 半 shū 書 chóng 蟲   。
hé 荷 bèi 背 fēng 風 fān 翻 bái 白   , lián 蓮 sāi 腮 yǔ 雨 tuì 退 hóng 紅   。
zhuī 追 yóu 游 wèi 慰 chí 遲 mù 暮   , mì 覓 jù 句 xiào 效 ér 兒 tóng 童   。
běi 北 wàng 望 tiáo 苕 xī 溪 zhuǎn 轉   , yáo 遙 lián 憐 zhèn 震 zé 澤 tōng 通   。
pēng 烹 yú 魚 dé 得 chǐ 尺 sù 素   , hǎo 好 zài 在 zǐ 紫 rán 髯 wēng 翁   。