宿下澤顏氏山齋奉柬允大昆仲

yán 顏 jiā 家 xiōng 兄 dì 弟 hǎo 好 yōu 幽 qī 棲   ， zhōu 洲 yǎn 掩 gāng 岡 huí 回 lù 路 yù 欲 mí 迷 wàn 。 dié 萬 qīng 疊 shān 青 yún 山 shàng 雲 xià 上 yī 下   ， xī 一 liú 溪 shuǐ 流 wū 水 dōng 屋 xī 東   西   。

yè 夜 yán 筵 zūn 樽 zǔ 俎 yín 銀 huā 花 luò 落   ， qiū 秋 yǔ 雨 jiē 階 tíng 庭 yù 玉 shù 樹 qí 齊 chóu 。 chàng 惆 xiāng 悵 féng 相 jí 逢 xiāng 即 bié 相 yí 別   ， shū 遺 yàn 書 suì 晏 nǐ 歲 tóng 擬 xié 同   攜   。