宿武夷觀妙堂二首 其一

宋代 朱熹
陰靄除已盡，山深夜還冷。獨臥一齋空，不眠思耿耿。 閒來生道心，妄遣慕真境。稽首仰高靈，塵緣誓當屏。
yīn 陰 ǎi 靄 chú 除 yǐ 已 jǐn 盡   ， shān 山 shēn 深 yè 夜 hái 還 lěng 冷 dú 。 wò 獨 yī 臥 zhāi 一 kōng 齋 bù 空   ， mián 不 sī 眠 gěng 思 gěng 耿   耿   。
xián 閒 lái 來 shēng 生 dào 道 xīn 心   ， wàng 妄 qiǎn 遣 mù 慕 zhēn 真 jìng 境 qǐ 。 shǒu 稽 yǎng 首 gāo 仰 líng 高 chén 靈   ， yuán 塵 shì 緣 dāng 誓 píng 當   屏   。