宿武夷觀妙堂二首 其二

宋代 朱熹
清晨叩高殿，緩步繞虛廊。齋心啟真秘，焚香散十方。 出門戀仙境，仰首雲峰蒼。躊躇野水際，頓將塵慮忘。
qīng 清 chén 晨 kòu 叩 gāo 高 diàn 殿   ， huǎn 緩 bù 步 rào 繞 xū 虛 láng 廊 zhāi 。 xīn 齋 qǐ 心 zhēn 啟 mì 真 fén 秘   ， xiāng 焚 sàn 香 shí 散 fāng 十   方   。
chū 出 mén 門 liàn 戀 xiān 仙 jìng 境   ， yǎng 仰 shǒu 首 yún 雲 fēng 峰 cāng 蒼 chóu 。 chú 躊 yě 躇 shuǐ 野 jì 水 dùn 際   ， jiāng 頓 chén 將 lǜ 塵 wàng 慮   忘   。