宿吳興道中苕村

fú 浮 kè 客 juàn 倦 cháng 長 dào 道   ， qiū 秋 shēn 深 yè 夜 rú 如 nián 年 。 。 jiǔ 久 xíng 行 xī 惜 rì 日 yuè 月   ， cháng 常 qǐ 起 jī 雞 míng 鳴 qián 前 。 。

xī 夕 jì 計 jīn 今 rì 日 chéng 程   ， xī 息 chē 車 zài 在 sháo 苕 chuān 川 。 。 shuāng 霜 zhōng 中 shuǐ 水 nán 南 sì 寺   ， jīn 金 qìng 磬 líng 泠 líng 泠 rán 然 。 。

chóu 疇 xī 昔 cǐ 此 lín 林 xià 下   ， guī 歸 xīn 心 cháo 巢 dǐng 頂 chán 禪 。 。 shēn 身 yī 依 wù 寤 hūn 昏 mèi 寐   ， zhì 智 yuè 月 shēng 生 xū 虛 yuán 圓 。 。

jī 羈 lǚ 旅 wéi 違 wǒ 我 chéng 程   ， qù 去 liú 留 nàn 難 shuāng 雙 quán 全 。 。 guān 觀 shēn 身 huà 話 wǎng 往 shì 事   ， rú 如 mèng 夢 yóu 游 qīng 青 tiān 天 。 。

míng 明 fā 發 zhǐ 止 bīn 賓 cóng 從   ， jì 寄 shēng 聲 qín 琴 shàng 上 xián 弦 。 。 liáo 聊 shū 書 yuè 越 rén 人 yì 意   ， cǐ 此 qū 曲 míng 名 sī 思 xiān 仙 。 。