宿翁靈舍幽居期趙紫芝不至

jiāng 江 chéng 城 guò 過 yī 一 yǔ 雨   ， qiū 秋 qì 氣 rù 入 xiāo 宵 nóng 濃 。 。

qióng 蛩 xiǎng 響 yí 移 zhēn 砧 shí 石   ， yíng 螢 guāng 光 chū 出 wǎ 瓦 sōng 松 。 。

yuè 月 chí 遲 jiāng 將 jìn 近 xiǎo 曉   ， jiǎo 角 jǐn 盡 jí 即 wén 聞 zhōng 鍾 。 。

yòu 又 qǐ 起 xíng 行 tíng 庭 jì 際   ， sī 思 jūn 君 hèn 恨 jǐ 幾 zhòng 重 。 。