宿王玄靜石湖草堂

tán 談 xiào 笑 fēng 風 shēng 生 zuò 坐   ， yān 淹 liú 留 yuè 月 mǎn 滿 yán 筵 hú 。 guāng 湖 lái 光 dàn 來 dàng 澹 zhú 盪   ， sè 竹 jìn 色 chán 進 juān 嬋   娟   。

liàn 練 què 雀 chuān 穿 lián 簾 měi 美   ， yín 銀 yú 魚 dòu 斗 zhù 箸 xiān 鮮 cóng 。 hū 從 jūn 呼 qiě 君 qù 且 wú 去   ， yì 吾 wèi 意 huí 未 chuán 回   船   。