宿山館 其二

宋代 徐積
且喜破窗明有月,不嫌壞壁暗無燈。解衣就枕方成寐,渡澗穿林忽夢僧。 一榻寒雲身臥水,半宵急雨竹敲冰。雞鳴未曉鞭驢去,回顧煙嵐疊萬層。
qiě 且 xǐ 喜 pò 破 chuāng 窗 míng 明 yǒu 有 yuè 月   , bù 不 xián 嫌 huài 壞 bì 壁 àn 暗 wú 無 dēng 燈 jiě 。 yī 解 jiù 衣 zhěn 就 fāng 枕 chéng 方 mèi 成 dù 寐   , jiàn 渡 chuān 澗 lín 穿 hū 林 mèng 忽 sēng 夢   僧   。
yī 一 tà 榻 hán 寒 yún 雲 shēn 身 wò 臥 shuǐ 水   , bàn 半 xiāo 宵 jí 急 yǔ 雨 zhú 竹 qiāo 敲 bīng 冰 jī 。 míng 雞 wèi 鳴 xiǎo 未 biān 曉 lǘ 鞭 qù 驢 huí 去   , gù 回 yān 顧 lán 煙 dié 嵐 wàn 疊 céng 萬   層   。