素上人為普賢辦供過溪上需偈予曰與普賢有素不可無詞乃作五偈遺之歸山呈似道人一笑 其一

pǔ 普 xián 賢 yuàn 願 hǎi 海 jūn 君 néng 能 xù 續   ， huǒ 火 jù 聚 dāo 刀 shān 山 wù 勿 yàn 厭 dēng 登 gèng 。 rù 更 rén 入 jiān 人 fán 間 nǎo 煩 hǎi 惱 zì 海   ， rán 自 chù 然 chù 觸 miào 處 xiāng 妙 yìng 相   應   。