宿遷晚眺

xiǎo 小 diàn 店 duì 對 cháng 長 hé 河   ， piān 扁 zhōu 舟 xiàng 向 wǎn 晚 guò 過 nǎ 。 zhī 那 nán 知 lù 南 yuǎn 路 yǐ 遠   ， jué 已 běi 覺 yīn 北 duō 音   多   。

hóng 鴻 gǔ 鵠 tóu 投 yān 煙 zhǔ 渚   ， niú 牛 yáng 羊 xià 下 cǎo 草 pō 坡 wǎn 。 lái 晚 wén 來 gǔ 聞 yì 鼓 shuí 枻   ， xiàng 誰 yuè 向 zhōng 月 gē 中   歌   。