宿排山道院二首 其一

明代 顧璘
苦厭塵纓縛，歡投道院清。不逢黃石異，惟見紫芝榮。 澗水增茶品，山光冷宦情。寒宵得洗耳，金磬雜經聲。
kǔ 苦 yàn 厭 chén 塵 yīng 纓 fù 縛   ， huān 歡 tóu 投 dào 道 yuàn 院 qīng 清 。 。 bù 不 féng 逢 huáng 黃 shí 石 yì 異   ， wéi 惟 jiàn 見 zǐ 紫 zhī 芝 róng 榮 。 。
jiàn 澗 shuǐ 水 zēng 增 chá 茶 pǐn 品   ， shān 山 guāng 光 lěng 冷 huàn 宦 qíng 情 。 。 hán 寒 xiāo 宵 dé 得 xǐ 洗 ěr 耳   ， jīn 金 qìng 磬 zá 雜 jīng 經 shēng 聲 。 。