瑣窗雜事二首 其一

清代 寵畹
夫婿長貧老歲華,生憎名字滿天涯。席門卻有閒車馬,自拔金釵付酒家。
fū 夫 xù 婿 zhǎng 長 pín 貧 lǎo 老 suì 歲 huá 華   , shēng 生 zēng 憎 míng 名 zi 字 mǎn 滿 tiān 天 yá 涯 xí 。 mén 席 què 門 yǒu 卻 xián 有 chē 閒 mǎ 車 zì 馬   , bá 自 jīn 拔 chāi 金 fù 釵 jiǔ 付 jiā 酒   家   。