瑣窗寒 題冬閨刺繡圖

清代 顧太清
弱線初添，瑣窗漸暖，閉門同繡。明金壓線，刺出一痕春透。 慧心兒、花樣細翻，各人施展纖縴手。意遲遲、幾度停針，生怕作來肥瘦。 低首。雙眉暗鬥。正無語思量，阿誰輕逗。香肩慢扣，指點綠平紅縐。 踏春郊、芳草落花，緩步不染星星垢。舞迴風、小立鞦韆，試問誰能夠。
ruò 弱 xiàn 線 chū 初 tiān 添   ， suǒ 瑣 chuāng 窗 jiàn 漸 nuǎn 暖   ， bì 閉 mén 門 tóng 同 xiù 繡 míng 。 jīn 明 yā 金 xiàn 壓 cì 線   ， chū 刺 yī 出 hén 一 chūn 痕 tòu 春   透   。
huì 慧 xīn 心 ér 兒 huā 、 yàng 花 xì 樣 fān 細 gè 翻   ， rén 各 shī 人 zhǎn 施 xiān 展 qiàn 纖 shǒu 纖 yì 手 chí 。 chí 意 jǐ 遲 dù 遲 tíng 、 zhēn 幾 shēng 度 pà 停 zuò 針   ， lái 生 féi 怕 shòu 作   來   肥   瘦   。
dī 低 shǒu 首 shuāng 。 méi 雙 àn 眉 dòu 暗 zhèng 斗 wú 。 yǔ 正 sī 無 liáng 語 ā 思 shuí 量   ， qīng 阿 dòu 誰 xiāng 輕 jiān 逗 màn 。 kòu 香 zhǐ 肩 diǎn 慢 lǜ 扣   ， píng 指 hóng 點 zhòu 綠   平   紅   縐   。
tà 踏 chūn 春 jiāo 郊 fāng 、 cǎo 芳 luò 草 huā 落 huǎn 花   ， bù 緩 bù 步 rǎn 不 xīng 染 xing 星 gòu 星 wǔ 垢 huí 。 fēng 舞 xiǎo 回 lì 風 qiū 、 qiān 小 shì 立 wèn 秋 shuí 千   ， néng 試 gòu 問   誰   能   夠   。